出発ゲートの前で

ゲートの前の椅子に座って、3枚のチケットを何度も何度も見つめながら、ため息をしていた私は、ふと心配をしている母を思いだし、すぐに電話をしました。

　私「もしもし」
　母「あれ、もう着いたの？」
　私「それがさ、まだ日本に居るんだわ」
　母「えッ、どうしたの？」

　私　これこれしかじか・・・・で、

　母「ん～まあ、そう～～、大変だったね～」
　私「いやいや、これからもっと大変なんだわ」　

　私　これこれしかじか・・・・で、

　母「そうなの、大変じゃないの・・・」
　私「とにかく、ニューヨークへ着いたら電話するよ」
　母「あまり無理しないように、気をつけて」

　私の独り言　　無理かも～、あ～もう帰りたい・・・

初めてのホノルル空港

機内はほぼ日本人で、まるで国内旅行をしているかのようでした。とにかく約8時間のフライトでしたが、あまりにも波乱に満ちた初日でしたので、精神的に疲れ切った私はいつの間にか寝ていました。

ホノルル空港に無事到着後、とにかく日本人の多さにビックリしました。あちらこちらで日本語が聞こえ、あちこちにひらがなの「おみやげ」看板があり、まるで日本にいるようでした。せっかくだから、ちょっと空港の外に出たいなあと思ったのも束の間でした。

私はすぐにロサンゼルス空港行きのフライトがあることに気づき、慌てました。というのもホノルル空港はとにかく広い空港でした。次のフライトのゲートを必死に探すのですが、慌てるとなかなか見つからなかったので、やむを得ず、決死の覚悟で近くの人に聞きました。

Go straight!

その人は清掃員らしき大きな大きな黒人女性でした。（ちょっとしまったと内心思いつつ）私は下手な英語で問いかけた「ここへ行きたい（英語で）、すると、その女性はベラベラ早口で話し出したので、私は余計にパニクっていました。何度も聞き直す私に対し、その女性は次第にいらだち、そして怒ったように大げさなジェスチャーを交えて、ほうきを持って、
　
　Go straight! ！ OK？OK？Go straight ！

あまりにも大きな声だったので、いつの間にか周囲にいた人達の注目を浴びていました。でも私は今でも忘れません。なんとほとんどの人が笑顔で手をふってくれていたり、中にはガッツポーズしてくれた人もいました。私は嬉しいやら、恥ずかしいやら、でした。^^；
とにかく目的のゲートにはたどり着けました。